Shona

Hwahwa iganganwa urombo.

Beer makes one forget his poverty.

Tsanagudzo

Kana munhu akanwa hwahwa zvokuraradza anokanganwa zvourombo hwake ipapo obva ozvitora samambo.

What the Words Say

Beer makes one forget his poverty.

What It Means

When a person gets drunk, he forgets his troubles and lives in a dream world of carefree luxury.