Shona
ichiri mubundo haina gapu.
the buck not as yet killed proves no side-dish
Tsanagudzo
chinhu chauchiri kutsvaka, usati wachiwana, kuvimba kwako kuti uchachiwana hakungakuyamuri munhamo yavawe mairi
What the Words Say
the buck not as yet killed proves no side-dish
What It Means
expectations form no concrete material relief