Shona

nhonongora ndeinodya twayo, haikumbiri chekudya kudondo

the stingless honey-bee on its honey juice not on other bees' honey.

Tsanagudzo

munhu akura anofanira kuzviriritira iye nemhuri yake, asararama nezvokukumbira kuvaduku.

What the Words Say

the stingless honey-bee on its honey juice not on other bees' honey.

What It Means

he tha classifies himself an elderly person should never feed from another men's hand.