Shona

Kuuya pamba kwomusvitsa, hunge abvisirwa chuma.

For a bride to be brought home, beads will have to be paid.

Tsanagudzo

Munhu ane hunhu haawanzi kudya zvokukwata. Anodya chete izvo anenge avigirwa kana zviya zvaanenge akokerwa.

What the Words Say

For a bride to be brought home, beads will have to be paid.

What It Means

A dignified person does not hang around other people's home longing for food. He eats only when he is invited.