Shona

Rega kurova nyoka ukasiya rumhinda.

Do not kill a snake and leave its tail.

Tsanagudzo

Mukuedza kuparadza tsika yakaipa kana kuti chimwe chinhu chinonetsa vanhu, ibva wachipedza pakarepo usingamboiti tsitsi.

What the Words Say

Do not kill a snake and leave its tail.

What It Means

If there is a grievance, settle it competely and do not give ground for further quarrels. In the case of bad habits, the proverb points implies the need to root them out thoroughly and be done with them.