Shona

Chinokokwa rugare, rufu runozvikoka.

Wealth is invited but death comes on its own/invites itself.

Tsanagudzo

Pfuma inotoita zvekushandirwa asi rufu kana kurasikirwa kunongouya munhu asingadi.

What the Words Say

Wealth is invited but death comes on its own/invites itself.

What It Means

The road to affluence is long and ardous, yet to die or to become poor is as easy as sliding down a slope.