Shona

kupora kweronda vanga harirovi

the wound may heal up yet the scar remains seen.

Tsanagudzo

nyangwe munhu akapara mhosva yake kune mumwe munhu akairipa ikapera yose, kuparwa kwemhosva iyoyo hakuzodzimi mumwoyo yevanhu nouya akaiparirwa, kunongoramba kuchiyeukwa

What the Words Say

the wound may heal up yet the scar remains seen.

What It Means

he that once commited a crime is always remembered.