Shona

Hombarume haaiti shura nesango.

A hunter has no mystereous notions about the forest.

Tsanagudzo

Munhu anenge achitsvaga chaanoda haarasi mwoyo anoramba achishingirira dzamara achiwana sezvinoita muvhimi hombarume anongoramba achivhima kunyangwe akasabata mhuka. Anoziva kuti rombo rakanaka hariuyi zuva nezuva saka anotoita mwoyo murefu nebasa rake.

What the Words Say

A hunter has no mystereous notions about the forest.

What It Means

Every experienced man has confidence in what he knows and does. There is nothing that will take him by surprise.